Objave

AutorAdministrator

Zajednica Mađara Pisanica – posjet Vinkovcima

Protekle subote, točnije 03. lipnja 2017. sekcije Zajednice Mađara Pisanica održale su nastup u gradskom kazalištu Joza Ivakić u Vinkovcima na tradicionalnoj manifestaciji 6. Večer mađarske kulture u organizaciji Mađarskog kulturno-umjetničkog društva Vinkovci (MKUD Vinkovci).

            Na manifestaciji su sudjelovali, osim domaćina Mješovite pjevačke skupine Zlatni klas MKUD-a Vinkovci, glumice i glumci Kazališta Nova scena Vinkovci, zbor Zajednice Mađara Pisanica te DZMH Udruga Batina – plesna skupina Gospođice i momci.

            Svojom nazočnošću manifestacije su uveličali generalni konzul Mađarske Antonio de Blasio, bivši dogradonačelnik grada Vinkovaca Tomislav Šarić, Robert Jankovics – izvršni predsjednik Demokratske zajednice Mađara Hrvatske i saborski zastupnik, predstavnica Mađara grada Vinkovaca Ekatarina Nadudvari Wagner te mnogi drugi uzvanici.

            Lijepa večer završena je na najljepši način, gdje su svi sudionici ispred Gradskog kazališta Joza Ivakić zaplesali najveći čardaš dosad otplesan u Vinkovcima kojeg su odsvirali članovi tamburaškog sastava Zajednice Mađara Pisanica.


AutorAdministrator

Radionica mađarskog veza

U organizaciji Zajednica Mađara Pisanica održane su dvije radionice veza u Velikoj Pisanici.

Radionice je vodila stručna osoba iz Mađarske Domjan Zsuzsanna – narodna umjetnica za vez, članica Udruge Narodne Umjetnosti Županije Zala iz Mađarske.

Članovi Zajednice Mađara Pisanica s iznimnim oduševljenjem od zaborava čuvaju mađarske običaje, pjesme i tradicijski ples, a velika želja članica bila je da se upoznaju sa mađarskim vezom. Na prvoj radionici učilo se o vezu Komadija uz mentorstvo Zsuzsanne Domjan koja je pripremila prezentaciju o tradicijskom mađarskom vezu dok se na drugoj radionici detaljnije upoznavlo sa tradicionalnim mađarskim motivima.

Radionica je protekla u opuštenoj atmosferi a dobiveno znanje je nemjerljivo.

AutorAdministrator

ZM Pisanica na sajmu u Gudovcu

Zajednica Mađara Pisanica predstavila se na 20. proljetnom međunarodnom bjelovarskom sajmu u Gudovcu koji se održao od 31. ožujka do 02. travnja 2017. godine.


 

 

AutorAdministrator

Očuvajmo običaje Mađara i obilježimo mađarsku revoluciju iz 1848. godine

Manifestacija „Očuvajmo običaje Mađara i obilježimo mađarsku revoluciju iz 1848. godine“ u organizaciji Zajednice Mađara Pisanica započela je polaganjem vijenaca i paljenjem svijeća ispred spomen ploče Karolya Knezica – generala koji je dao značajan doprinos mađarskoj revoluciji.  Spomen ploča generalu Karolyu Knezicu postavljena je na mađarskom domu u Velikoj Pisanici.

Svečanost se nastavila u Društvenom domu u Velikoj Pisanici uz brojne uzvanike: saborskog zastupnika mađarske nacionalne manjine Roberta Jankovica, dožupanicu bjelovarsko-bilogorske županije Đurđicu Ištef Benšić, načelnika mađarske Općine Kiskorád Epstein Ferenca, predsjednika koordinacije vijeća i nacionalnih manjina zagrebačke županije Imbru Berkeša, predstavnike Srbske i Albanske nacionalne manjine te brojne druge uzvanike.

Kulturno-umjetnički program svojim nastupom uveličali su MKUD Petőfi Sandor iz Dalj Planine, „Hungarinke“ iz Zajednice Mađara Daruvar, glazbenik Filip Đerđ te domaćini sekcije Zajednice Mađara Pisanica.

Na ovaj način, Zajednica Mađara Pisanica, je još jednom obilježila značajan nacionalni praznik.


A Magyarok Közössége Piszanica által szervezett rendezvény, a „Magyar hagyományok őrzése és megemlékezés az 1848-as magyar forradalomról“ koszorúzással és gyertyagyújtással kezdődött, Knezić Károly emléktáblája előtt – a tábornoknak jelentős szerepe volt a magyar forradalomban. Knezić Károly emléktáblája a nagypiszanicai magyar házon található.

Az ünnepség a nagypiszanicai Közösségi Házban folytatódott számos meghívottal: Jankovics Róberttel, a magyar kisebbség parlamenti képviselőjével, Đurđica Ištef Benšićcsel, Belovár-Bilogora megye helyettes zsupánjával, Epstein Ferenccel a magyarországi Kiskorpád polgármesterével, Imbro Berkessel, Zágráb megye nemzeti kisebbségi tanácsok és képviselők koordinációjának elnökével és Zágráb megye magyar kisebbségi képviselőjével, a szerb és albán kisebbségek képviselőivel és még számos más vendéggel.

A kulturális program fényét fellépésükkel emelték a Petőfi Sándor Kultúregyesület tagjai Dályhegyről, a Hungarinke kórus a Daruvári Magyarok Közösségétől és Filip Đerđ, zenész, valamint a házigazdák, a Magyarok Közössége Piszanica szekciói.

 

Ezzel a Magyarok Közössége Piszanica még egyszer megemlékezett a jelentős nemzeti ünnepről.

AutorAdministrator

Božićni koncert

U prepunoj crkvi Presvetog Srca Isusovog 26. prosinca 2016. godine održan je 4. Božićni koncert. Koncert je održan u organizaciji Kulturno umjetničkog društva “Sloga” Velika Pisanica i brojnih volontera. Na koncertu su nastupali: KUD „Sloga“ Velika Pisanica, Tamburaški orkestar KUD „Sloga“ sa tamburaškim orkestrom Veliko Trojstvo, Muška pjevačka skupina „Pisanica“, „Zajednica Mađara Pisanica“, Vokalni ansambl Policijske uprave Bjelovarsko-bilogorske „Sv. Matej“ te Udruga žena Kozarevac. U gotovo dvosatnom koncertu posjetitelji su osim u tradicijskim napjevima uživali i u suvremenim izvedbama božićnih pjesama. Poruke mira, ljubavi i blagostanja sa prisutnima je podijelio župnik Župe Velika Pisanica vlč. Mijo Posavec. Svi sudionici, izrazito su pozitivno ocijenili održani koncert i izrazili želju za uspješnim nastavkom tradicije organizacije i u budućim godinama. Već tradicionalno, koncert je završio zajedničkom izvedbom božićne pjesme Narodi nam se… u izvedbi svih izvođača i brojne prisutne publike.


AutorAdministrator

Ukratko o prethodnoj godini u Zajednici Mađara Pisanica

Zajednica Mađara Pisanica zahvaljujući projektu financiranom iz mađarske vlade kroz program Bethlen Gábor u 2016. godini nabavila je dječju i žensku folklornu obuću te vrijedan glazbeni instrument. Vrijednost projekta iznosila je 24 tisuće kuna.

Budući da Zajednice Mađara Pisanica ima tri glazbene sekcije: dječju folklornu skupinu, glazbeni zbor i tamburaški sastav, promicanje mađarske kulture prvenstveno se odvija kroz mađarski ples i pjesmu te smo ovim projektom kompletirali narodnu nošnju za dječju folklornu skupinu te počeli nabavljati nove glazbene instrumente kako bi naši nastupi bilo što kvalitetniji.

Zajednica Mađara Pisanica se može pohvaliti iznimno uspješnom godinom. Od brojnih nastupa valja izdvojiti nastupe na Sajmu cvijeća u Dalju, nastup u mađarskom mjestu Kiskorpád, 20. Međunarodnom sajmu čipke u Lepoglavi, Rakijadi i sajmu tikvica u Tovarniku, nastup dječje skupine na manifestaciji Vugrovečko miholje, na dječjoj smotri folklora u Korođu, predstavljanje mađarskih specijaliteta i posebnosti na Večeri nacionalnih manjina u Bjelovaru i dr.

Godinu smo zaključili organiziranjem vrlo uspješne manifestacije „Sveti Nikola na radost svima“ na kojoj su nastupali izvođači iz Korođa, Batine, Daruvara i domaćini, a na manifestaciji je prisustvovao i saborski zastupnik mađarske nacionalne manjine Robert Jankovich.

Za sljedeću godinu pripremamo projekte koje ćemo također aplicirati kroz program Bethlen Gábor, a plan nam je nabaviti muške narodne nošnje, nekoliko novih glazbenih instrumenata te organizirati dvodnevni izlet u Mađarsku.


AutorAdministrator

Sv. Nikola na radost svima

Zajednica Mađara Pisanica uspješno je realizirala još jednu manifestaciju na kojoj su nastupali odlični izvođači: Plesna skupina “Gospođice i momci” iz Batine, “Hungarinke” iz Zajednice Mađara Daruvar, Udruga za njegovanje običaja Mađara Hagyományőrző Egyesület Kórógy te sekcije Zajednice Mađara Pisanica. Zadovoljstvo nam je, što je unatoč brojnim obvezama, manifestaciji nazočio i saborski zastupnik mađarske nacionalne manjine Robert Jankovics. Zanimljivu animaciju sa igrama najmlađima je predstavio i predsjednik vijeća srpske nacionalne manjine Općine Velika Pisanica Pavle Ćetković. Po završetku manifestacije posjetio nas je i sv. Nikola sa prijateljem Krampusom koji su najmlađim posjetiteljima podijelili poklone. Zahvaljujemo svima koji su sudjelovali u organizaciji manifestacije kao i našim fotografima Natalija Santo i Goldy na prekrasnim fotografijama.


Pogledajte fotogaleriju

Photo by Natalija:


Pogledajte fotogaleriju

Foto by Goldy:

AutorAdministrator

Sveta Kata, snijeg za vrata

3. prosinca, Zajednica Mađara »Pisanica« nastupila je na 15. susretima folklora pod nazivom »Sveta Kata, snijeg za vrata« u Društvenom domu u Velikoj Pisanici koji su organizirali KUD »SLOGA« Velika Pisanica i Općina Velika Pisanica.
Photo by Natalija Santo


AutorAdministrator

Večer nacionalnih manjina Bjelovar

Fotografije sa večeri nacionalnih manjina održane 26.11.2016. u športskoj dvorani u Bjelovaru.

Foto: Natalija Santo



Pogledajte i ostale fotografije na ovoj adresi: Foto by Goldy

AutorAdministrator

Dan mađarske kulture u Daruvaru 2016. godine

U organizaciji Zajednice Mađara Daruvar, 04. studenog 2016. godine u Daruvaru održana je manifestacija „Dan mađarske kulture u Daruvaru 2016. godine“. Na manifestaciji se predstavila i sekcija Zajednice Mađara Pisanica, Udruga Nijemaca i Austrijanaca Sirač, mažoretkinje Udruge Impress Daruvar, plesna skupina „Gospođice“ i momci iz Batine te domaćice „Hungarinke“ iz Daruvara.


 

daruvar_1 daruvar_2 daruvar_3